AVISO SOBRE COOKIES LELIT
AVISO SOBRE COOKIES
Última actualización: agosto de 2026
El presente Aviso sobre cookies explica cómo Lelit y nuestras filiales, incluidas, entre otras, las marcas Baratza, Beanz, ChefSteps, Sage Appliances, Sage Commercial y otras (en conjunto, «Lelit», «nosotros», «nosotros» o «nuestro») utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares, las bases legales para su uso y tus derechos en relación con ellas, cuando accedes o utilizas nuestro sitio web y nuestras aplicaciones móviles, nuestros electrodomésticos conectados y el resto de nuestros productos y servicios (en conjunto, los «Servicios»), o cuando interactúas con nosotros de cualquier otra forma.
Nuestros sitios web utilizan cookies, píxeles de seguimiento y otras formas de identificación y almacenamiento local («etiquetas/archivos») para distinguirte de otros usuarios de nuestro sitio web y de los sitios web de nuestra red (en conjunto, nuestros «Sitios web»). Esto nos ayuda a ofrecerte la mejor experiencia posible mientras navegas por nuestro sitio web y nos permite mejorar nuestros Servicios. Le facilitamos este «Aviso sobre cookies» como parte de nuestro Aviso de privacidad para informarle sobre los tipos de cookies y otras tecnologías de seguimiento que utilizamos, por qué las utilizamos y las opciones de que dispone.
Tecnologías de seguimiento que utilizamos
Las cookies son pequeños archivos de datos que se descargan en su disco duro o dispositivo móvil cuando visita un sitio web; nos ayudan a recordar información sobre usted, de modo que podamos mejorar nuestros Servicios y personalizar su experiencia. Existen diferentes tipos de cookies.
Las cookies pueden clasificarse según quién gestione el dominio desde el que se instalan. Por ejemplo, las cookies proporcionadas por la entidad que gestiona el dominio que está visitando (p. ej., ChefSteps.com) se denominan «cookies de origen». Las cookies proporcionadas por otras empresas no afiliadas se denominan «cookies de terceros». Permitimos que terceros instalen cookies cuando visita nuestros Servicios para comprender cómo interactúa con ellos y por otros motivos, tal y como se explica con más detalle a continuación.
Las cookies también pueden clasificarse según su duración. Por ejemplo, las cookies que solo duran lo que dura tu sesión de navegación se denominan «cookies de sesión». Las «cookies persistentes» permanecen en su ordenador después de que haya cerrado el navegador o abandonado nuestras páginas web. Las cookies persistentes se almacenan en el disco duro de su ordenador hasta una fecha de caducidad especificada, a menos que sean sobrescritas por cookies más recientes o que usted las elimine manualmente. Las cookies persistentes que instalamos tienen una vida útil máxima de 13 meses.
Algunas cookies pueden ser cookies puramente técnicas, necesarias para prestarle determinados servicios. Por ejemplo, las cookies técnicas recuerdan los artículos que añade a un pedido o le permiten compartir contenido en las redes sociales. Otras cookies, que no son técnicas y requieren su consentimiento, nos permiten llevar a cabo acciones como comprender el comportamiento de los usuarios en nuestros Servicios o mostrar anuncios personalizados.
Los «balizas web» y las «etiquetas de píxel» son imágenes electrónicas incrustadas en una página web o en un correo electrónico que pueden recopilar cierta información relacionada con el dispositivo y el navegador del usuario, como el tipo de dispositivo, el sistema operativo, el tipo y la versión del navegador, el sitio web visitado, la hora de la visita, el sitio web de referencia, la dirección IP y otra información similar. Estas tecnologías también ayudan a instalar cookies, contabilizar visitas y comprender el uso y la eficacia de las campañas.
El «almacenamiento local» se refiere a otras áreas dentro de un navegador o en un dispositivo donde se puede almacenar información, e incluye tanto el almacenamiento propio del dispositivo como la caché del navegador.
Los kits de desarrollo de software (también conocidos como SDK) son bloques de código proporcionados por terceros e instalados en nuestras aplicaciones móviles. Funcionan de manera similar a las cookies y los píxeles, lo que permite a estos terceros recopilar (y compartir con nosotros) información sobre cómo interactúan los usuarios con nuestras aplicaciones, así como cierta información relativa al dispositivo y a la red utilizados para acceder a ellas.
Nuestro uso de las cookies
Utilizamos cookies propias o de terceros y tecnologías de seguimiento similares para recopilar datos, incluidos datos personales, con diversos fines, entre ellos la mejora de la funcionalidad de nuestros Servicios. Lo hacemos sobre la base de su consentimiento para todas las cookies no esenciales, de conformidad con la legislación nacional aplicable que transpone el artículo 5, apartado 3, de la Directiva sobre privacidad electrónica (Directiva 2002/58/CE) y el Reglamento General de Protección de Datos ( ) (UE) 2016/679. Las cookies no esenciales solo se instalan en su dispositivo después de que usted haya dado su consentimiento. Las cookies estrictamente necesarias, que son imprescindibles para el funcionamiento básico de nuestros Servicios, están incluidas en la excepción del artículo 5, apartado 3, y no están sujetas a consentimiento; cuando su uso implique el tratamiento de datos personales, nos basamos en nuestros intereses legítimos en el funcionamiento y la seguridad de los Servicios.
A continuación, puede consultar las categorías de cookies que utilizamos y la finalidad general de cada una de ellas:
Cookies estrictamente necesarias | Estas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web y no pueden desactivarse en nuestros sistemas. Por lo general, solo se instalan en respuesta a acciones del usuario que constituyen una solicitud de servicios, como configurar las preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios. Puede configurar su navegador para bloquear estas cookies o para recibir una advertencia al respecto, pero si lo hace, algunas partes del sitio web no funcionarán. Estas cookies no almacenan información de identificación directa, como su nombre, pero pueden incluir identificadores que constituyan datos personales. |
Cookies de rendimiento | Estas cookies nos permiten contabilizar las visitas y las fuentes de tráfico, lo que nos permite medir y mejorar el rendimiento de nuestra página web. Nos ayudan a comprender qué páginas son las más y las menos populares, y a ver cómo navegan los visitantes por la página. Estas cookies se utilizan previa autorización del usuario. Estas tecnologías pueden recopilar identificadores y datos de uso que constituyen datos personales antes de su agregación. Si no aceptas estas cookies, no sabremos cuándo has visitado nuestro sitio web y no podremos supervisar su rendimiento. |
Cookies funcionales | Estas cookies permiten que el sitio web ofrezca funciones avanzadas y personalización. Pueden ser instaladas por nosotros o por proveedores externos cuyos servicios hayamos integrado en nuestras páginas. Estas cookies se utilizan previa autorización del usuario. Si no aceptas estas cookies, es posible que algunos o todos estos servicios no funcionen correctamente. |
Cookies de segmentación | Estas cookies son instaladas a través de nuestro sitio web por nuestros socios publicitarios, previa obtención de su consentimiento. Estas empresas las utilizan para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web. Estas tecnologías pueden basarse en identificadores de cookies, identificadores de dispositivos y características del navegador para reconocer su navegador o dispositivo. Si no acepta estas cookies, verá anuncios menos personalizados. |
Cookies de redes sociales | Estas cookies son instaladas por diversos servicios de redes sociales que hemos incorporado al sitio web para que puedas compartir nuestro contenido con tus amigos y redes, previa obtención de tu consentimiento. Cuando incorporamos funciones de redes sociales en nuestro sitio web, tanto nosotros como el proveedor de la red social correspondiente podemos actuar como responsables conjuntos del tratamiento, en el sentido del artículo 26 del RGPD, en lo que respecta a la recogida y transmisión de datos personales que se produce cuando visitas una página que contenga dichas funciones. El contenido esencial del acuerdo que rige nuestras respectivas responsabilidades está disponible previa solicitud poniéndose en contacto con nosotros en la dirección indicada en la sección «Contacto» que figura a continuación. Estas redes sociales pueden realizar un seguimiento de su navegador en otros sitios web y crear un perfil de sus intereses. Los datos personales recopilados a través de estas cookies pueden transferirse a países fuera del Espacio Económico Europeo. Esto puede afectar al contenido y a los mensajes que vea en otros sitios web que visite. Si no acepta estas cookies, es posible que no pueda utilizar o ver estas herramientas para compartir. |
Proveedores externos y transferencias internacionales de datos
Ciertas cookies de nuestros Servicios son instaladas por proveedores externos, entre los que se incluyen redes publicitarias, plataformas de redes sociales y servicios de análisis. La identidad de cada proveedor externo, junto con las cookies específicas que instala y sus finalidades y duraciones, se detalla en nuestra herramienta de consentimiento de cookies, a la que puede acceder en cualquier momento a través del icono de cookies situado en la esquina inferior izquierda de cada página.
Cuando estos proveedores externos se encuentren fuera del Espacio Económico Europeo, los datos personales recopilados a través de sus cookies podrán transferirse a países que no se beneficien de una decisión de adecuación de la Comisión Europea. En tales casos, nos basamos en garantías adecuadas, incluidas las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, para proteger sus datos personales. Puede solicitar una copia de las garantías pertinentes poniéndose en contacto con nosotros en la dirección indicada en la sección «Contacto» que figura a continuación.
Para desactivar estos diferentes tipos de cookies, siga las instrucciones que se indican a continuación en la sección «Sus opciones».
Durante cuánto tiempo se almacenan las cookies en su dispositivo
El periodo de conservación de las cookies en su dispositivo puede variar en función de la categoría a la que pertenezcan: temporales o permanentes.
Cookies temporales
Utilizamos cookies temporales en todas nuestras páginas seguras para asignar y registrar un identificador de sesión. Esto le permite navegar por todo el sitio web sin interrupciones. Este identificador también se utiliza con fines de elaboración de informes internos. No nos permite identificarle por su nombre, y este tipo de cookie no deja ninguna información recuperable en su disco duro. La mayoría de nuestras cookies propias entran en esta categoría y caducan cuando cierra su navegador.
Cookies persistentes
Nuestras cookies analíticas propias y las cookies de terceros son cookies persistentes. Nos permiten comprender el comportamiento de navegación de los visitantes durante un periodo de tiempo más prolongado o ofrecerte funciones adicionales relacionadas con tus solicitudes de personalización del sitio web y el contenido que hayas guardado o archivado. Las cookies persistentes tienen una vida útil máxima de 13 meses a partir de la fecha en que se instalan, tras lo cual caducan y se le volverá a solicitar su consentimiento. Esto significa que estas cookies permanecen incluso después de que cierre su navegador y pueden ser utilizadas por nuestro sitio web para reconocer su ordenador cuando vuelva a abrir el navegador en una fecha posterior. Los datos personales recopilados a través de estas cookies se conservan durante un máximo de 25 meses a partir de su recopilación, tras lo cual se eliminan o se anonimizan.
Sus opciones: desactivación y eliminación de cookies
Herramienta de gestión de cookies
Solo instalamos cookies no esenciales en su dispositivo una vez que nos haya dado su consentimiento. En los dominios europeos de Lelit.com, puede elegir qué cookies nos permite instalar en su navegador a través de nuestra herramienta de consentimiento de cookies. Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, y hacerlo es tan sencillo como darlo. Puede cambiar su configuración en cualquier momento haciendo clic en el icono de cookies o en el enlace de configuración de cookies, al que se puede acceder desde todas las páginas del sitio web. La retirada de su consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento otorgado antes de dicha retirada.
Todas las cookies de los navegadores web: la mayoría de los navegadores web y dispositivos están configurados para aceptar cookies de forma predeterminada. Si lo deseas, normalmente puedes desactivar las cookies actualizando la configuración de tu navegador o dispositivo para eliminarlas o rechazarlas. Por ejemplo, puedes desactivar las cookies siguiendo las instrucciones proporcionadas por tu navegador , que suelen encontrarse en los menús «Ayuda», «Preferencias» o «Configuración». Para obtener más información sobre cómo eliminar o bloquear las cookies, visita: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/. Si deseas eliminar las cookies ya almacenadas en tu ordenador, consulta la sección «Ayuda», «Soporte», «Historial» o «Herramientas» de tu navegador web para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo. La tecnología actual no permite que sus distintos dispositivos sincronicen esta configuración, por lo que deberá configurarla para cada navegador y dispositivo que utilice. Es importante tener en cuenta que, si decide eliminar o rechazar las cookies, o restringir el uso de otras tecnologías similares, esto puede afectar a su acceso a todos los sitios web y, en particular, a la funcionalidad de nuestros Servicios. Si utiliza la configuración de su navegador para bloquear todas las cookies, también bloqueará las cookies de funcionalidad y es posible que no pueda acceder a todo o parte de nuestro sitio web. Puede encontrar más información sobre las cookies en general y sobre etiquetas o archivos similares en las siguientes direcciones:
- http://www.allaboutcookies.org/
- http://www.youronlinechoices.eu/ (una guía sobre la publicidad basada en el comportamiento y la privacidad en línea, elaborada por el sector de la publicidad en línea).
Algunas empresas que colaboran con los Servicios de Lelit pueden permitirle excluirse del uso de la información relacionada con su actividad de navegación web con el fin de mostrarle anuncios adaptados a sus intereses. Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses y excluirse del uso de su información de navegación web para la publicidad conductual por parte de determinados terceros visitando www.aboutads.info/choices.
Contáctenos
Este Aviso sobre cookies puede estar sujeto a revisiones periódicas. En caso de actualización, modificaremos la fecha de «última actualización» que figura más arriba y publicaremos un enlace al Aviso actualizado en nuestro sitio web, salvo que la legislación aplicable exija lo contrario. Le recomendamos que lo revise periódicamente para mantenerse informado sobre nuestro uso de las cookies. Tiene derecho a solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de sus datos personales, a solicitar la limitación de su tratamiento u oponerse al mismo, así como a la portabilidad de los datos. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos de su país de residencia, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción. Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este Aviso sobre cookies, puede enviarnos un correo electrónico a [email protected] o escribirnos a la siguiente dirección:
LELIT srl
Viale del Lavoro 47, 25045 Castegnato (BS), Italia
A la atención de: Delegado de Protección de Datos/Departamento Jurídico